Seja
bem-vindo à casa de ópio. Sinta-se à vontade para deixar seu casaco no cabide à
direita, mas não se incomode se ele levantar e sair andando. Acompanhe-me em um
tour pelas instalações, se for do seu agrado. Como você já deve saber, somos a
mais respeitada casa de ópio da nação, e são poucos os prazeres na terra que se
igualam ao nosso produto. Assim, pedimos desculpas pelos seis meses de espera
para agendar sua visita, mas garantimos que cada segundo terá valido a pena. A
maioria de nossos clientes prefere nunca abandonar a casa, mas todo hóspede é
livre para sair quando quiser — contanto que não tenha nenhuma dívida pendente.
Se seu dinheiro acabar, não se preocupe. Também aceitamos trabalho como forma
de pagamento. Você pode trabalhar em qualquer área das instalações que preferir,
da recepção dos novos hóspedes à preparação da substância.
Nossa casa
fornece ópio das mais variadas formas. O chá de ópio é servido sempre às cinco.
Os vapores da sauna também são temperados com ópio, assim como o amaciante das
toalhas e o sabonete dos banheiros. Se for de sua preferência, podemos servir
ópio em seu quarto, mas recomendamos que o consuma no salão principal por
razões sociais. Nos banhos árabes o ópio
também é servido em sua forma injetável, e qualquer um de nossos funcionários
pode te ajudar com a aplicação da substância. Todos os drinques do bar também
contém ópio, menos a água. Depois do jantar são servidas sobremesas à base de
ópio, todas elas requintadas e saborosas. Todas as refeições são omelete, e
começam a ser servidas à uma da tarde e às sete da noite.
Não se
incomode com os homens esqueléticos que se amontoam pelos cantos. Por favor,
não puxe as tranças dos chineses. Os homens de Java não falam sua língua, não
tente se comunicar com eles. Os ingleses não gostam de ser incomodados na hora
do chá. Os neozelandeses são muito sociáveis e inteligentes. Os franceses não
são muito civilizados quando estão sob o efeito do ópio, e não seria sábio
abordá-los nestas circunstâncias. Por favor, não experimente nenhuma
brincadeira de mau gosto. Assim, creio que eu não precise recomendar para que
fique longe dos russos quando estiver contando piadas de cossacos.
Se por acaso
você vir alguma criatura fantástica andando pela casa, pedimos que não a
aborde. Não se assuste com o dragão que rasteja pelas paredes, ele é só uma
pintura. Se a fumaça e o ar suspirarem malícias ao seu ouvido, ignore. Procure
não atrapalhar a concentração dos monstros enxadristas. Se você ouvir cânticos
ululantes sendo entoados na noite cerrada, ignore-os também. Concentre-se em
apreciar o seu ópio, e nenhuma criatura perversa deverá te incomodar.
Em algum
momento, você pode sofrer de tremores convulsivos e profundos sentimentos de
tristeza e solidão. Uma boa dose de ópio costuma ser o remédio adequado nestes
casos. Os clientes buscam o conforto de nossa casa pelos mais variados motivos.
Alguns vêm em busca da musa inspiradora. Outros pretendem preencher o vazio de
suas almas. Há quem procure acalentar as dores da doença, e há quem venha por
simples recreação. Mas independente do motivo, raça, sexo ou país de origem, a
casa do ópio não faz distinção entre seus clientes. Chegamos ao seu quarto,
aqui está a chave. Esperamos que aproveite sua estadia.